Как ни странно, несмотря на конституционную гарантию тайны переписки, а также закрепленное в Законе "Об адвокатуре" право (и обязанность) хранить адвокатскую тайну, заключенные не могли себе этого позволить. До сих пор Уголовно-исполнительный кодекс фактически не запрещал читать переписку заключенного с его адвокатом, поскольку прямо предусматривал: "Кореспонденція, яку одержують і відправляють засуджені, підлягає перегляду".

Исключения составляли только предложения, заявления и жалобы, адресованные омбудсмену, Европейскому суду по правам человека, другим подобных органам и организациям, а также прокурору. Теперь, согласно новопринятым изменениям, просмотру не подлежат не только ответы указанных лиц, но и переписка с защитником по делу.

Хотя гипотетически, в случае острой необходимости, правоохранительные органы могли бы обойти этот запрет, ссылаясь на исключения, содержащиеся в Конституции. Согласно ст. 31 Основного Закона, тайну переписки можно нарушить по разрешению суда в случаях, предусмотренных законом, с целью предотвращения преступления или выяснения истины при расследовании уголовного дела, если другим способом получить информацию невозможно. Так что тайные сведения лучше все же сообщать с глазу на глаз.